花火与幽灵少女 - Hanabi and Ghost girl

About this game

Latest news

• Announcements·15 Jun 2026Official

  测试版已发布！预计将于6月19日凌晨的更新&BUG修复！

  大家好久不见！这次更新是鸽了很久的后日谈内容扩充！优化了一些重要功能，同时重置/新增了 3 张本体在内的过场CG！因为一直以来都是我一个人在进行更新内容的测试，但最近实在比较忙，几乎没有什么时间把更新内容都逐步检查一遍，并且本次更新中不保证稳定的内容很多，所以思考过后决定这回先开放内测！如果想提前尝试新版本内容，观看新增的CG，可以考虑一下参与测试哦！具体参与测试的方法会放更新说明最后！非常感谢大家！关于本次补丁更新内容：注：更新后，小部分旧存档可能会出现 BUG 或其他各类问题导致失效，由于引擎机制影响，没办法完全解决，出现此类问题可以尝试往回读取一至两个存档继续推进游戏，在这里表示歉意！原画包DLC改动：新增三张CG（仅在之后的正式版中上线）。BUG 修复：文本方面修复了部分物件交互时，显示的名字错误的问题。游戏方面修复了祈线某处因特定原因导致玩家卡死的问题。修复了返回音效错误播放的问题。优化与内容更新：新增追逐战难度选择！现在可以在更简单的休闲难度与正常难度之间进行选择了！总体简化了真结局最终战追逐战难度。将【鉴赏室】的名字更改为【回想室】，更符合此功能的实际作用。优化了部分文本，让整体的演出表现更自然一些。优化了后日谈DLC神社院外追逐战的交互体验。整体调整了后日谈DLC的节奏，并新增了一段能够在夏日祭中自由探索彩蛋的，真正讲述空铃镇与本篇里各路人物后续的“后日谈”部分。新增日志回放功能，现在可以随时在游戏对话时打开日志查看过往对话记录了，该功能目前还在调试中（仅在之后的正式版中上线）。新增保存前确认功能，避免阅读剧情时跳出自动保存导致误触（仅在之后的正式版中上线）。测试版参与方式：在库中选择花幽，右键，点击属性。在游戏版本及测试版中，输入代码：hanabiandghostgirl点击检查代码，之后选择出现的Text版本，等待下载更新。下载完成后，启动游戏，封面右下角版本号为V1.1.4，则成功进入测试版本。之后大概率还会有一致两个小版本用于修复BUG，更新小剧场和后日谈扩充内容。本次更新内容大致如上，需要说明，测试版不适合所有玩家游玩，仅推荐已完整体验花幽本体及DLC，希望重温剧情，或提前观看新增内容，并且能接受游玩过程中可能出现的BUG和各种意外的玩家体验。在此向这部分玩家致以最诚挚的感谢，期待大家发来问题反馈。
  Read full article on Community Announcements (汐娜0202)

• Patch Notes·21 Jan 2026Official

  Expected to drop in the early morning of Jan 22nd: Art pack update and hotfix.

  Regarding the contents of this patch update:Note: After the update, a small number of old save files may experience bugs or various issues that render them invalid. Due to engine limitations, this cannot be fully resolved. If you encounter such issues, please try loading a save file from one or two steps back to continue progressing through the game. We apologize for the inconvenience!DLC Changes:Optimized and corrected character sprites and walking animations in the art pack.Added walking animations and facial portraits for \.Added select exquisite CGs for \.Added walking animations for the "Flesh Mound" monster.Added Kion's Popularity Poll commemorative illustration. Please note that the illustration gallery will be updated with more categories later.Added a full set of Chibi (SD) emoticons for Xiaoqi and Kion.Bug Fixes:Gameplay:Fixed the black screen issue that occurred when repeatedly entering and exiting the courtyard.Fixed the error where the wrong death scene would trigger during the final chase sequence.Fixed the exploit where certain puzzle items could be collected repeatedly.Fixed the incorrect lighting display when lighting lanterns.Fixed the bug where characters would turn transparent after viewing CGs in the Gallery.Optimizations & Content Updates:Chase Difficulty Adjustment: In response to player feedback, the difficulty of the final chase sequence in the Afterstory has been increased. The monster will now pursue the player more aggressively and utilize the "traditional art" of teleportation/blinking to ambush the player.Optimized certain text elements.
  Read full article on Community Announcements (汐娜0202)

• Announcements·21 Jan 2026Official

  "The Black Cat and the Crimson Moon Girl" (Side Story & Epilogue DLC) is live!

  First and foremost, we would like to thank all the backers who supported the physical rewards and the DLC through our crowdfunding campaign!Without your support, The Black Cat and the Crimson Moon Girl would not have been possible. Thank you all for your immense love for Hanabi & The Ghost Girl.This announcement focuses on the details of the upcoming DLC. The full list of backers will be published separately tomorrow!Now, here are the details for this patch update:Bug Fixes:Text:Fixed several typos.Fixed several punctuation errors.Fixed an issue where a specific death ending was not displaying the correct ending name under certain conditions.Gameplay:Fixed an error with Xiyin's facial sprite.Fixed instances where the menu could not be closed during specific moments.Fixed several avatar display errors.Fixed several interactive objects in the presets that were not set up correctly.Fixed the color display of specific lights in the Chapter 1 maze.Fixed clipping issues with several objects.Fixed an issue where the Black Cat's death CG was displaying as a different CG.Optimizations & Content Updates:Text Refinements: Optimized the text for certain dialogues to make the lines more logical and natural.Story Adjustment: Made minor adjustments to the zombie game segment (To align with a character's future backstory, Hanabi's "older brother" in the zombie maze has been changed to "older sister," etc.).Gameplay Adjustment: Added a death ending for the incorrect door in the Chapter 2 maze.Graphics Update: Updated and redrew several illustrations.Scene Optimization: Modified and optimized the special scene triggered by Shiina when affection points are maxed out after the True Ending.New Feature: Added a hint before the Ice Skating Maze.New Feature: Added an Ending Collection feature, viewable from the Title Screen.New Feature: Added the entry point for the DLC The Black Cat and the Crimson Moon Girl.New Language: Added Japanese localization. Currently in the final proofreading st...
  Read full article on Community Announcements (汐娜0202)

• Patch Notes·4 Sept 2025Official

  Scheduled Update & Bug Fixes on September 5th

  Regarding the Content of This Patch Update:Note: After the update, a small number of old save files may become invalid due to bugs or other issues. Due to limitations in the engine mechanism, it is impossible to fully resolve this problem. If such an issue occurs, you can try loading one or two previous save files to continue progressing in the game. We apologize for any inconvenience caused!BUG Fixes:Text-related FixesCorrected an error in the display of a character's name.Fixed some typos.Gameplay-related FixesResolved the unexpected changes that occurred in the Chapter 1 maze when entering and exiting rooms.Optimizations & Content Updates:Optimized the text of certain dialogues to make the lines and content more logical.Improved the performance of the chase sequence in Chapter 3.Revamped the Prologue maze to a small extent: added an ice-skating puzzle that originally only appeared in the late stage of the Qi Line, and made the overall chase sequences easier.Removed ambiguous branch paths in some mazes that could confuse players.Updated and redrew some illustrations. This update is a supplementary patch for Version 1.0.3. It fixes a prominent bug in Version 1.0.3 and integrates the previously optimized content into the official version. Therefore, except for this update, no further updates will be released temporarily in the near future unless there are critical bugs affecting gameplay that require a hotfix. All issues will be addressed collectively in the next update. The next update is still planned to be a major one, including features such as the Ending Collection Room and the Misu Collection Progress Bar, and will be released before the launch of the Side Story & Epilogue DLC.
  Read full article on Community Announcements (Yuuki Hanabi)

• Patch Notes·30 Aug 2025Official

  Update & Bug Fixes Scheduled for the Early Morning of September 1st

  Regarding the Content of This Patch Update:Note: After the update, a small number of old save files may become invalid due to bugs or other issues. Due to limitations of the engine mechanism, it is impossible to fully resolve this problem. If such an issue occurs, you can try loading a save file from one or two steps back to continue the game. We apologize for any inconvenience caused!DLC Changes:Optimized and corrected the character standing images and walking sprites in the original art package.Added split versions of some facial expressions for all in-game characters.Added walking sprites for Nozomi Kurusu and Mao Shiina.Bug Fixes:Text-related FixesFixed a timeline bug in the prologue.Corrected a spelling error in the English text of a certain ending.Fixed an issue where "Kion"’s name was displayed incorrectly at a specific point in the prologue.Corrected some typos.Gameplay-related FixesFixed a bug in Kino’s route: during the opening CG of the zombie minigame, zombies would move and attack the player while the game was paused under certain circumstances.Fixed a bug where feeding Misu on the rooftop did not deduct dried fish normally, resulting in incorrect display of dried fish quantity afterward.Fixed a bug in the chase sequence of Kino’s route that allowed the player to move outside the map boundaries.Fixed a bug in Kine and Hanabi double puzzle minigame where monsters would directly attack Kion under specific conditions.Fixed a critical error in Inori’s walking sprites.Optimizations and Content Updates:Optimized the text of some dialogues to make the lines and content more logical and consistent.Optimized and slightly adjusted content related to kyuka Shiomiya (such as kyuka”s terms of address for her parents) in the maze library of Chapter 3 in Kion’s route.Slightly reduced the difficulty of dealing with the final monster in the library maze.Added additional hints that appear in the early stages of the game.Changed the positions of certain save points that p...
  Read full article on Community Announcements (Yuuki Hanabi)